There is actually a real-live Chinese movie about Mulan: http://en.wikipedia.org/wiki/Mulan_(2009_film).

I actually enjoyed Disney's way of portraying my culture in a children's movie. It's not meant to be taken as seriously as a documentary and if Disney had done a 100% accurate portrayal of Chinese culture I don't think children might have found the movie as interesting and enjoyable.