Literally half a wheel scroll down on the very page you linked:
Overall, the word chuffed means satisfied or pleased, and it is an informal word. While this word can also be used in a negative way, the modern Brit will usually use it to mean happy or pleased. This word is of unknown origin.