i don't know. but they mentioned it in a scene where we were both playing la characters and because before that, i had no idea wtf, i had my character react icly, thinking it was real. i don't know why it would be mentioned in that context otherwise, but apparently they were used to playing/engaging in anime stuff and it carried over.

like i said, i don't get it. i've never read an anime/seen one.